Vakáción a Mézga család

A Mézga család és a gyanútlan Máris szomszéd izgatottan vág neki a nagyvilágnak, miután Paula régi udvarlója, a dúsgazdag Hufnágel Pisti meginvitálja őket magához. A mesés vakáció azonban pillanatok alatt kontinenseken átívelő hajszává válik, melynek során hőseink a fagyos Déli-sarktól kezdve az őserdőkön át egészen a maffia fogságáig számtalan abszurd kalandba keverednek. Vajon sikerül épségben hazajutniuk a Földkörüli túlélőtúráról, és lehull végre a lepel a titokzatos jótevő valódi arcáról?