Edmond és Lucy

Edmond, a mókus, és kishúga, Lucy, a medvebocs, egy gyönyörű, hatalmas gesztenyefában élnek az erdő közepén. Testvérnek lenni nem mindig egyszerű! De szeretetteljes családjuk és jó barátaik körében együtt nőnek fel, és a négy évszak ritmusában élik kalandos mindennapjaikat az erdőben, a kedvenc játszóterükön!