Extrém metál

A kilencvenes évek végén egy család elhagyja Kolumbiát, hogy az Egyesült Államokban kezdjenek új életet. Az egyik rockrajongó gyermekük azonban mindent megtesz, hogy megvalósítsa álmát, hogy a zenéjével válhasson sikeressé, és ezzel segítse a szeretteit is.