Casablanca, Casablanca

Francesco abbahagyja a biliárdot, mert most Chiarával él. A nő azonban zenész és szeretne híressé válni. A férfi másként viszonyul kettejük kapcsolatához: csak a nő miatt létezik. Amikor Chiara elfogad egy állást, távol az otthonától, Francesco visszatér a biliárdhoz. A marokkói Casablancában találkoznak újra...