Sue, az 52 éves elvált anya egy könyvtárban dolgozik. Kamasz fiát, a 15 éves Danielt nem sok minden érdekli a metálzenén kívül. Végre itt a nyár, amelyet Daniel az apjával és apja új feleségével tölthetne Floridában. De amikor az utolsó pillanatban apja lemondja az utazást, Sue és Daniel ráébred, hogy ezt a hat hosszú hetet együtt kell eltölteniük. A nyár folyamán mindketten megélik a saját kis tragédiáikat, miközben próbálják jól érezni magukat és a kedvteléseiket folytatni, ám az ebből adódó konfliktusaik állóháborúvá terebélyesednek külvárosi otthonuk csataterén. A Joff Winterhart díjnyertes képregénye alapján készült történet megkapó érzékenységgel és finom humorral mutatja be a felnőtté válás örök érvényű dilemmáit, valamint a családi élet minden feszültségét, pátoszát és intimitását.
