Szoba istállóval - Hegyre fel!

Sophie légiutas kísérő egyike azoknak, akik gyorsan hoznak döntéseket. Férje feje fölött vesz egy távoli farmot vidéken. Minden vágya, hogy végre kijusson a városból. Az olcsó ajánlatnak azonban van egy hátulütője: a rusztikus tanya előző lakójának életfogytiglani használati joga van az istállóra. Barthl azonban nem állatokat kíván tartani, hanem maga lakik benne. Amikor Sophie kecskéket vásárol, hogy elűzze a farmról, irgalmatlan háború tör ki kettejük között.