Dr. Quinn, az ápolónő - Hallgass a szívedre!

Dr. Quinn és családja Bostonba mennek, hogy ott új életet kezdjenek. Boston konzervatív társadalma azonban nagyon távol van a határmenti városkáktól, ahol Dr. Quinn eddig orvosi praxisát gyakorolta. Lánya, Colleen anyja nyomdokaiba lép, és a Harvard orvosi egyetemén szerez diplomát. Fia Brian riporter lesz. Időközben Dr. Quinn Washington DC-be utazik, hogy az elnökkel az ipari korrupcióról beszélgetést folytasson.