A nyerő páros

Little Fauss és Halsy Knox rivális motorversenyzők különös kapcsolatban állnak egymással. A nagyképű és arrogáns Halsy beleegyezik, hogy Fauss neve alatt versenyezzen, míg Fauss az ő szerelőjeként tevékenykedik. A két férfi figyelmét felkelti Rita, aki most gyógyult ki a kábítószerezésből. Bár Halsy eddig inkább az egy éjszakás kalandokat részesítette előnyben, a lány az ő oldalán köt ki. Gyerekük születik, de Rita végül otthagyja, és visszatér a gazdag szülei nyújtotta biztonságba. Fauss és Halsy pedig együtt szállnak versenybe a nagydíjért.