Egy rendőrkutya kalandjai: Az elveszett arany legendája

Megismerkedünk Heber város legendájával, mely szerint egy bűnöző, John Garrison, kirabolta a bankot és meglépett az arannyal. A nyári szünetben Kassie és barátai, köztük hűséges kutyusa Scoot, egy régi, rejtélyes zsebóra segítségével elindulnak megkeresni az elveszett kincset. A probléma csak az, hogy két bűnöző is a nyomukban jár, akiknek szintén az aranyra fáj a foguk.