A kölykök visszatérnek

Shinji és Masaru, a két kamasz jó barát, öntörvényűek és igazi bajkeverők. Állandóan inzultálják társaikat és tanáraikat egyaránt, zavarják az órát és rendszeresen lógnak az iskolából. Shinji bokszkarrierjét egyengeti, míg Masaru csatlakozik egy bűnbandához, s egyre elismertebb tagja lesz a csoportnak. Évek múltán ismét találkoznak és furcsán méregetik egymást...