Lehallgatás

A Nemzeti Biztonsági Ügynökség az 1990-es évektől kezdve külön csoportot hozott létre a telefonbeszélgetések lehallgatására. Egyik nap Francesa, aki egy olasz képtárban dolgozik, talál egy aktatáskát, amely a legújabb technikai rendszer dokumentumait tartalmazza. Mindez persze nem marad titokban, és a szervezet hajszát indít utána. Ezt látva a kiábrándult James Wagley ügynök hátat fordít az ügynökségnek. Az olasz Alpokban húzza meg magát, ahonnét egyszemélyes hadjáratot indít a szervezet ellen. Egyetlen fegyvere a legkorszerűbb technikai felszerelés, amelyet egykori munkaadói ellen fordít.