Folytassa Angliában!

Melly őrnagyot nevezik ki egy "kísérleti", női és férfi katonákból szervezett légvédelmi bázis vezetőjévé. Az 1940-es években járunk, a bázist folyamatos bombatámadások érik, ám az itt állomásozó csapat tagjai a légi hadműveletek helyett inkább a másik nem iránt mutatnak egyre növekvő érdeklődést. Melly őrnagy véget akar vetni a túlontúl "meglazult" fegyelemnek, ám a főként egymással kísérletező hadfiak és hadleányok nem hagyhatják annyiban a dolgot.