Újabb éjszakai rohanás

Jack Walsh nem akarta elvállalni a megbízást. De Eddie Moscone, az óvadékügynökség tulajdonosa addig erősködött, mígnem igent mondott. Egyszeru ügynek tunt. Megtalálni és behozni egy középkorú férfit, Jacknek gyerekjáték. Megtalálni az is volt. Behozni már zurösebb. A kliens ugyanis össze volt bilincselve a feleségével. Jack nem szerette a komplikált dolgokat. Bevitte mindkettejüket. Azt hitte, ezzel lezárult az ügy. Tévedett. Még csak ezután kezdődött.