Adela magán viseli a lázadó tinédzserek minden jellemvonását a díszes tetkótól a piercingen át a feltűnő ruhákig, ellenőrzőjében pedig több az intő, mint égen a csillag. Az édesapja épp Mexikóváros polgármesterségéért száll ringbe, és attól félve, hogy lánya nem tesz jót az esélyeinek, beíratja őt egy elit lányiskolába. Az intézmény igazgatónője garanciát vállal rá, hogy minden növendékből illedelmes úrilányt farag - de csak mert még nem ismeri Adelát.
A megzabolázhatatlan ifjú hölgy és az akadémia vaskalapos úrnője között olyan ádáz háború tör ki, amelybe beleremegnek a sokat látott suli falai.
