Farkas

A lapp Klemens és unokaöccse, Nejla rénszarvascsordát gondoz Norvégia és Svédország határán. A farkas egykor megszokott látvány volt e vidéken, ám a mértéktelen vadászata miatt mára veszélyeztetett állat. Elejtése bűncselekménynek számít, négy évet is kaphat érte az ember. Klemens magányos férfi, aki ragaszkodik az ősi hagyományokhoz. Nejba is a bácsikájához hasonló életről álmodik, ám az anyja és a modern társadalom előnyei megkérdőjelezik mindezt. Egyik nap farkasok támadják meg a csordát, és Nejla megöli az egyik állatot. Klemens magár vállalja a tettet.