Argentína, 1979. Évekig tartó száműzetés után Juan és családja álnév alatt visszatér az országba. Juan szülei és a szeretett nagybátyja a katonai junta ellen harcoló Montoneros nevű szervezet tagjai. A fiút az iskolában mindenki Ernestóként ismeri. A nevét nem szabad elfelejtenie, hiszen azzal veszélybe sodorhatja a családját. Juan elfogadja ezt, és betartja a szülei által szabott előírásokat. Ám egy nap újra menekülniük kell, magyarázat nélkül el kell hagyni a barátait, és a lányt, akibe fülig szerelmes.
