Új-Zéland örökké

Az USA-ban élő Tina Fielding apja halálhírét kapja, amely mindent megváltoztat. Gondolkodás nélkül Új-Zélandra megy, hogy gondját viselje féltestvéreinek, Robinnak és Lissynek. Ez volt apja végakarata. Tinára azonban vár még egy feladat, amely valószínűleg ennél is sokkal nehezebb. Vezetnie kell a kis családi szállodát is, amit apja hagyott rá. Hát... Lesz ami lesz. Féltestvére, Robin nem szimpatizál vele. Eltaszítja és ignorálja. Az apja halála miatt érzett szomorúság Tina iránti gyűlöletté változik. Tina nehezen birkózik meg az új feladatokkal. Ráadásul a szomszédba költözik Nicholas Chandler milliomos, és nehéz próbának teszi ki a lány türelmét. Kezdetben távolságtartóan viselkedik, szinte észre sem veszi őt. Az első súrlódások után mégis közel kerülnek egymáshoz. Egy napon azonban fény derül Nicholas sötét titkára.